The workaround^Whack wasn't complete I think. Due to the fact that on older Ubuntu 
versions the Python module was built twice, both for Python 2.5 and 2.6, only the 
last installed script was patched. It is also necessary to patch the script that 
temporarily resides in mb/build/scripts-2.6/mb.py. That's done now.